Thursday, 26 April 2018

Mixing Genres

One of the good things about making a documentary film or an arts documentary film now is that you have the freedom provided by all the previous films that have been made which provide one with a myriad of styles and examples which you can draw on - not so much to copy but to use as inspiration or guidance and for dispensing with any boundaries. This does not mean a free form film but encourages a fluidity between genres , a mixing of styles which can work. So that the difference between The Fairground Booth and a feature film or a documentary or an avant-garde film will be blurred.

Sunday, 15 April 2018

David Burliuk and the Japanese Avant-garde screening in Moscow

I forgot to give an update on the screening of David Burliuk and the Japanese Avant-garde which took place on the 7th April 2018 at the Museum of Chuseyev in Moscow as part of the Sogetsu Ikebana exhibition marking the 90th anniversary of the founding of the school by Sofu Teshigahara. There was a mad scramble to get the translation and subtitles in Russian finished before the screening. The text is quite philosophical and technical in places so that held up the translation a bit.  Most of it I was able to complete myself up to a point but then it all had to be checked and corrected and then put up over the original film. We managed to get something pretty much decent ready in time with one or two problems here and there but no one seemed to notice.